Prevod od "ako želimo" do Slovenački


Kako koristiti "ako želimo" u rečenicama:

Ako želimo ovo napraviti danas, moramo nadomjestiti sve što smo izgubili.
Če bomo naredili to danes, moramo zamenjati vse kar smo izgubili.
Mi moramo da pobedimo "Džinove" ako želimo da steknemo šansu da udjemo u diviziju, i šansu da igramo u plej-ofu.
Premagati moramo Giantse, da bi prišli v skupino in igrali v finalu.
Ako želimo i dalje da funkcionišemo, moramo da igramo igru.
Poslušaj. Če hočemo ostati v igri, potem moramo delovati.
Ako želimo da uspemo, ovo æemo morati da izvedemo taktièno, s poštovanjem i popriliènom kolièinom šarma.
Če hočemo uspeti, moramo to izpeljati taktično, s spoštovanjem in veliko količino šarma.
Hej, dečki, ako želimo da ukrade taj radio s tom avionu, morat ćemo koristiti naše glave i na naš mozak.
Če hočemo suniti radio, moramo vklopiti glave in možgane.
Podigli smo cilj, i ako želimo da ostanemo ovde,... moramo sve da rizikujemo.
Dvignili smo cilj in če želimo ostati na tej višini,... moramo vse raskirati.
Ako želimo poslati ovog zloæka u orbitu, trebamo što više nitroglicerina.
Če hočeva spustiti tole hudo zadevo v orbito, bova potrebovala ves nitroglicerin.
Ako želimo saznati što joj se dogodilo morat æu prouèiti ovo.
Če želimo izvedeti, kaj se ji je zgodilo, moram to preučiti.
Ako želimo primirje, moramo da im predamo Fina.
Če želimo premirje, jim moramo predati Finna.
Ako želimo stvoriti nešto što æe živeti i ostati živo, treba nam više energije.
Če hočeva ustvariti nekaj, kar lahko živi in preživi, bova potrebovala več energije.
Moramo da vratimo više nego što smo uzeli ako želimo da spreèimo uništenje mesta koje nam daje život.
Dajati moramo več kot jemljemo, če želimo ustaviti uničenje sveta, ki nam daje življenje.
Ako želimo da stignemo na maturu trebali bi da... krenemo.
Če hočemo pravočasno priti na ples, bi se morali odpraviti.
Moramo imati dete ako želimo da opstanemo, sestro.
Toda če hočeva preživeti, morava imeti otroka.
Sada, ako želimo da preživimo, moramo se boriti sa najgorim protivnikom... unutrašnjim neprijateljem.
Za preživetje, se moramo boriti proti najnevarnejšemu nasprotniku... Notranjemu sovražniku.
Tako da, ako želimo da zaštitimo nacionalnu bezbednost mi treba da štitimo taj princip.
Torej, če želimo zaščititi našo nacionalno varnost, bi morali zaščititi to načelo.
Ali, ako želimo da budemo kao ti leptiri, da budemo nepristrasni, otvoreni za učenje, za maštu, kreativnost, inovaciju, možda bi, bar na neko vreme, trebalo da teramo odrasle da počnu da razmišljaju sličnije deci.
Ampak če bi radi bili bolj kot tisti metulji, da bi imeli odprtega duha, odprtost za učenje, domišljijo, ustvarjalnost, inovativnost, bi morali vsaj občasno odrasle pripraviti do tega, da bi začeli misliti bolj tako kot otroci.
Ako želimo da inspirišemo buduće farmere, onda nam dozvolite da kažemo svakoj školi, da stvori osećaj svrhe oko važnosti okoline, lokalne hrane i zemlje.
Če želimo navdušiti kmete prihodnosti, potem, prosim, povejmo vsaki šoli, naj ustvari občutek pomembnosti do okolja, lokalne hrane in zemlje.
I zato, korak broj tri na ovom putovanju: znamo da, ako želimo da nastavimo s ovim napretkom, moramo da pojačamo zvuk, moramo da budemo vidljiviji, i moramo da uključimo javnost.
In tako je korak številka 3 tega potovanja: Vemo, da če hočemo še napredovati, bomo morali biti glasnejši, morali bomo biti bolj vidni, in morali bomo vplesti javnost.
Umesto da ona rade za nas, mi smo počeli da radimo za njih, jer je samo za nekoliko decenija postalo jasno: ako želimo da naša deca budu uspešna, škola nije dovoljna.
Namesto, da bi oni delali za nas, smo začeli delati zanje, saj je v pičlih nekaj desetletjih postalo jasno: če smo hoteli, da našim otrokom uspe, šola ni bila dovolj.
Voleo bih da predložim četiri zaista čvrsta temelja, na kojima možemo stajati, ako želimo da naš govor bude moćan i promeni svet.
Mislim, da obstajajo štirje zelo močni vogali, temelji, na katerih lahko stojimo, če želimo, da je naš govor vpliven in bo povzročil spremembe v svetu.
Zato je iznenada postalo očito da, ako želimo da razvijemo ovu ideju, prepušteni smo sami sebi.
Nenadoma je postalo kar očitno, da če želimo iti naprej z našo idejo, moramo to narediti sami, brez pomoči.
Shvatili smo da, ako želimo da postanemo deo razgovora, da imamo mesto za stolom, moramo da postanemo važeći akteri, a jedini način da to ostvarimo bio je da igramo po pravilima sistema.
Razumeli smo, da če smo hoteli postati del dialoga, imeti sedež za mizo, smo morali postati polnovredni pogajalci. To smo lahko postali zgolj, če smo se držali pravil sistema.
Ako želimo bolje zgrade u kojima se umire, onda moramo da pričamo o tome, ali pošto nam je tema smrti neprijatna, ne pričamo o tome i ne preispitujemo to kako mi kao društvo pristupamo smrti.
Če želimo boljše stavbe za umirajoče, se moramo o tem pogovarjati, a ker nam je ta tema neprijetna, se ne pogovarjamo in ne sprašujemo, kako družba pristopa do smrti.
Smatram da, ako želimo da otkrijemo sav potencijal naše ljudske vrste, moramo da odamo počast tim dirljivim moćima i veličanstvenim hendikepima koje sve imamo.
Če bi želeli odkriti celoten potencijal v našem človeštvu, moramo praznovati srce parajoče moči in veličastne omejitve, ki jih imamo vsi.
0.81646800041199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?